Inscriptions, labels and stickers

auction stickers, gallery stickers, inscriptions and labels
May 23, 2013

1) AUCTION STICKERS

 

Vérité sale

Collection Verité, sold in Paris on 17-18 June 2006.

 

Pareyn 1928

Pareyn Collection, Antwerp, Belgium, 10-15 December 1928

 

Goldet sale

Collection Hubert Goldet, Paris, France - sold in Paris on 30th June and 1st July 2001.

  

2) GALLERY STICKERS

 

Alain Lecomte, Paris, France

Alain Lecomte, Paris, France.

 

Alain de Monbrison

Alain de Monbrison, Paris, France.

 

Perls Galleries

Perls Galleries, New York, USA.

  

Dalton Somaré

Dalton Somaré/Leonardo Vigorelli, Milan, Italy

  

Pace Primitive

Pace Primitive, New York, USA

 

James Willis Gallery

James Willis Gallery, San Francisco, CA, USA

 

Charles Ratton

Charles Ratton, Paris, France

 

Entwistle

Lance and Roberta Entwistle, London, UK & Paris, France

 

Mathias Komor

Mathias Komor, New York, NY, USA

 

3) INSCRIPTIONS

 

3.1) BLACK INK

  

Unknown (V.B 2389-1)

On a Kanak mask from a Dutch collection.

 

Unknown (58/29A)

Possibly collection Léon Fouks, Poitiers ? On a Songye mask (YVRA 0116833). 

  

Frobenius

 

Collected by Leo Frobenius, 1910-1912. On a Songye axe (YVRA 0129170).

 

Unknown (164)

Unknown (164).

  

Christian Duponcheel

Collected by Christian Duponcheel, Pietrebas, Belgium. On a Punu mask (YVRA 0080761).

  

3.2) INCISED

 

Private Collection, New England

Private Collection, New England. This collector put his social security number on all his objects (here on a Bamana headdress). 

 

3.3) RED INK

 

Colin Michael Sayers

Collection Colin Michael Sayers, South Africa

 

Unknown (893)

On a Bassa figure (Liberia).

  

3.4) WHITE INK

  

Unknown (VE85)

Unknown (VE85).

 

Georg Tillmann

Collection Georg Tillmann, Amsterdam, The Netherlands.

 

Unknown (ETH 205)

Unknown (ETH 205).

 

Musée de la vie indigène, Leopoldville, D.R. Congo

Musée de la vie indigène, Leopoldville, D.R. Congo.

 

Unknown (Me 14737)

On a drum from Torres Straits. Reads: "Me 14737.Torres Straße Bibliogr. Institut." The Bibliographisches Institut was a private publishing house founded in 1826 that moved to Leipzig in 1874, and probably the provenance for this object. Almost all of the alphanumeric accession numbers from the Dresden Museum begin with ‘MI’ but there are a few that begin with ‘Me’.

 

Unknown (A.B.213.)

On a Cameroon throne.

 

André Held

Collection André Held, Ecublens, Switzerland.

 

Marc Felix

Marc Felix, Brussels, Belgium. On an Ijo mask (YVRA 0098011).

 

Fred ten Houten

Collection Fred ten Houten, Groningen, The Netherlands.

 

Augustin Krämer

Collected by Augustin Krämer, Stuttgart, Germany.

 

Han Coray collection

HC in white ink followed by a number. Collection Han Coray, Agnuzzo-Lugano, Switzerland.

 

Marc Felix Collection

FX in white ink followed by a number (year + ?). Marc Felix, Brussels, Belgium.

 

Unknown (A14)

On a Dogon figure (0120234).

  

Unknown (DS AF 10 MA)

Possibly Linden-Museum, Stuttgart, Germany. On a Guro mask (YVRA 0031932).

 

Keller Collection

Collection Georges F. Keller, Davos, Switzerland

  

Geisler Collection

Collection Dr. Heinz Geisler, Heidelberg, Germany

 

Unknown (SW.2)

 

Linden Museum

Linden Museum, Stuttgart, Germany.

  

Unknown (51709A)

In a German private collection.

 

Egon Günther

Collection Egon Günther, Johannesburg, South Africa.

   

Colin Michael Sayers

Collection Colin Michael Sayers, South Africa. On a Luba stool (YVRA 0092200).

 

Unknown (1390)

On a Lobi figure (YVRA 0005392). Possibly Walter Kaiser, Stuttgart, Germany.

  

Unknown (8234)

On a Guro mask (YVRA 0101108).

  

Unknown (5017)

On a Benin plaque (YVRA 0094165) Possibly a Webster number.

  

Unknown (1098)

On a Fang head (YVRA 0043689): Charles Ratton or Louis Carré, Paris, 1930s

  

Unknown (0729)

On a Bamana figure (YVRA 0000002)

 

Tropenmuseum, Amsterdam, The Netherlands

Tropenmuseum, Amsterdam, The Netherlands.

  

Collection Museum für Völkerkunde, Vienna

On a Benin plaque (YVRA 0094165).

  

Unknown (16)

“16” on a Fang figure (YVRA 0032959). Possibly exhibition inventory number of:

 

  • “André Derain Paintings and Early African Heads and Statues from the Gabun Pahouin Tribes”, Durand-Ruel Galleries, New York, 15 February-10 March 1933

 

  • or “Early Heads and Statues from the Gabun Pahouin Tribe, Organized and Loaned by Mr. Paul Guillaume”, Chicago, Arts Club, 31 March-19 April 1933

  

St. Augustinus Museum

Collection St. Augustinus Museum

   

4) LABELS

 

4.1) METAL

  

Alex van Opstal

Collection Alex van Opstal, St.Genesius-Rode, Belgium (collected between 1910-1930

 

4.2) PAPER

 

Städtisches Völker-Museum

Städtisches Völker-Museum

  

Unknown (DB4b)

On a Benin ivory armband on loan to the Museum of Fine Arts, Boston.

  

Unknown (A.201)

   

Webster

W.T. Webster, London, UK. On a Kongo staff (YVRA 0018318)

 

African Negro Art

Loan label “African Negro Art”, The Museum of Modern Art, New York, 18 March-19 May 1935 - in the upper right corner.

  

Christian Duponcheel

Collected by Christian Duponcheel, Pietrebas, Belgium. On a Punu mask (YVRA 0080761).

   

Eduard Hess

Collection Eduard Hess, Oberwil, Switzerland.

    

Unknown (German label)

Most likely from a German museum. “I.C.57206 W. AFR. Kamerun N.W. Crossfluss – Juju-Kopf – Gesch. Stabsart Dr. Mansfeld” on an Ekoi headdress (YVRA 0008763). Collected by the German military (staff) Dr. Alfred Mansfeld, who was District Officer in the Cross River region (Cameroon) from 1904 to 1907.

   

Unknown (German label)

“Zentral-Afrika Wama-Gebiet 1-ZU-33″. On a Hemba figure (YVRA 0042551).

    

Julius Konietzko

Julius Konietzko, Hamburg, Germany. On a Chokwe mask (YVRA 0130161).

    

Gaston Durville

Collection Gaston Durville, Paris, France.

  

Gaston Durville

Collection Gaston Durville, Paris, France.

   

Gaston Durville

Collection Gaston Durville, Paris, France.

   

Museum of Modern Art 1935

Exhibition label “African Negro Art”, The Museum of Modern Art, New York, 18 March-19 May 1935. On a Baule figure (YVRA 0033639).

    

Provost

Collection Carl K. Provost. On a Lega mask (YVRA 0101567).

   

André Fourquet

Collection André Fourquet, Paris, France.

About the author

Bruno Claessens

Add a comment